Las Gargolas (ONLINE-Español Latino) (Links bajo la descripción)

loading...

Gargoyles, (Gárgolas, Héroes Góticos en Hispanoamérica) es una serie animada estadounidense creada por Greg Weisman, producida por Greg Weisman y Frank Paur emitida entre el 24 de octubre de 1994 al 15 de febrero de 1997. Fue concebida como una de las series de Disney más ambiciosas, apuntando a un público más maduro.

VER = Gárgolas (1994)

La serie es conocida por su complejo arco histórico y el drama. Un claro ejemplo de esto es el capítulo Fuerza Mortal de la primera temporada, el cual muestra las consecuencias de la violencia con armas, incluyendo una escena explícita de herida de bala. El desarrollo de los personajes se puede ver claramente a lo largo de la serie. En el transcurso de la serie, esta tuvo que ver con historias medievales, particularmente con reyes y princesas de la historia escocesa antigua, y también con mitología de carácter mundial, como por ejemplo el Rey Arturo y la mitología Nórdica, y también con obras de William Shakespeare, particularmente El sueño de una noche de verano y Macbeth.

Durante la segunda temporada, la voz de Keith David se puede escuchar en el opening de la serie diciendo lo siguiente:

"One thousand years ago, superstition and the sword ruled. It was a time of darkness. It was a world of fear. It was the age of gargoyles. Stone by day, warriors by night, we were betrayed by the humans we had sworn to protect, frozen in stone by a magic spell for a thousand years. Now, here in Manhattan, the spell is broken, and we live again! We are defenders of the night. We are Gargoyles!"

En la traducción de Hispanoamérica decía así:

"Hace mil años, la superstición y la espada gobernaban. Era un mundo oscuro, un mundo de terror. Era época de gárgolas. Piedra de día, guerreros de noche, fuimos traicionados por los humanos que habíamos jurado proteger, congelados en piedra por un hechizo mágico durante mil años. Ahora, aquí en Manhattan, el hechizo se ha roto y ¡vivimos de nuevo! Somos defensores de la noche. ¡Somos Gárgolas!"

Audio= Español Latino
Serie de TV= (1994).
Duracion = 22 min. aprox. por capitulo.
Numero de capitulos = 78

1° Temporada.

cap 01 - El Despetar -CLICK ACÁ    (Click en "No soy un robot" y luego en  "Click here to continue")

cap 02 - El Despertar 2° Parte -CLICK ACÁ.

cap 03 - El Despertar 3° Parte. -CLICK ACÁ

cap 04 - El Despertar 4° Parte. -CLICK ACÁ

cap 05 - El Despertar 5° Parte. -CLICK ACÁ

cap 06 - La emoción de la caza

cap 07 - Tentación

cap 08 - Fuerza mortal

cap 09 - Macbeth hace su entrada

cap 10 - En buena forma

cap 11 - Largo viaje al mañana
cap 12 - El guardián de su hermano
cap 13 - El segundo despertar

2° Temporada.

cap 14 - El lider de la manada
cap 15 - Metamorfosis
cap 16 - Legion
cap 17 - Un faro en el mar del tiempo
cap 18 - El espejo
cap 19 - El halcón de plata
cap 20 - El ojo del espectador
cap 21 - Votos
cap 22 - Ciudad De Piedra
cap 23 -Ciudad De Piedra
cap 24 - Ciudad De Piedra
cap 25 - Ciudad De Piedra
cap 26 - Pleno mediodía
cap 27 - Más listo que un zorro
cap 28 - El precio
cap 29 - Revelaciones
cap 30 - Doble peligro
cap 31 - Ascenso
cap 32 - Protección
cap 33 - La jaula
cap 34 - Avalon
cap 35 - Avalon 2
cap 36 - Avalon 3
cap 37 - Sombras del pasado
cap 38 - Herencia
cap 39 - Monstruos
cap 40 - Golem
cap 41 - Santuario
cap 42 - Desaparecido en combate
cap 43 - Fracaso
cap 44 - Reino
cap 45 - El sabueso del Ulster
cap 46 - Regreso a los orígenes
cap 47 - La marca de la pantera
cap 48 - Pendragón
cap 49 - El ojo de la tormenta
cap 50 - Los nuevos olímpicos
cap 51 - La selva
cap 52 - El centinela
cap 53 - Bushido
cap 54 - Padres de las nubes
cap 55 - Encuentro a la luz de la luna
cap 56 - Tiempo futuro
cap 57 - La reunión
cap 58 - La reunión
cap 59 - Venganzas
cap 60 - Territorio
cap 61 - Reconocimiento
cap 62 - Posesión
cap 63 - La luna del cazador I Parte
cap 64 - La luna del cazador II Parte
cap 65 - La luna del cazador III Parte

3° Temporada.

cap 66 - El viaje

cap 67 - Los fugitivos

cap 68 - Broadway va a Hollywood

cap 69 - Rescate

cap 70 - Servir a la humanidad

cap 71 - Generaciones

cap 72 - Una aventura de Bronx

cap 73 - Justicia para todos

cap 74 - La muerte de la luz

cap 75 - Podría hacerse realidad

cap 76 - Génesis destrozado

cap 77 - Ver no es creer

cap 78 - Ángeles en la noche

FIN

loading...